I am not supportive of the idea that either takes priority. It is necessary and absolutely possible that economic development and environmental protection co-exist, in the sense that both of them are indispensable factors for the prosperity of society.
我不支持这两者任何一种要优先发展。经济发展和环境保护需要同时存在也是完全有可能的,在一定程度上这两者都是繁荣社会的不可缺少的因素。
Economic development is seemingly more important, due to the fact that it creates enormous job opportunities, improves living conditions and increases government revenues. Yet, the above goals can only really be reached on condition that the environment is well protected. And, interesting, it is the economic development per se that provides the money and personnel resources required for the protection of the environment. A well-preserved environment is the groundwork for the economy and in a way promotes economic growth. A fast-development and well-functioning economy calls for a good environment, which offers essential resources, e.g. wood, coal, water, and so on. Once the environment deteriorates, the production process is likely to be disturbed or even halted. What is worse, natural disaster that comes with the worsening environmental conditions might even paralyze the whole economy and pose a severe threat to human life. The pursuit of short-term economic profit is the destruction of our home and that of our posterity.
经济的发展似乎更重要,由于它创造了大量的就业机会,改善了生活条件以及增加了政府收入。然而,如果环境被保护了,以上的目标才算真正达到了,经济发展的本身提供了钱,这些资源要用于环境保护上。一个被保护得好的环境是经济基础也是提高经济的一种方式。快速发展和运转良好的经济呼吁良好的环境,它能够提供基本的能源,比如:木材,煤,水,等等。一旦环境恶化,产品进程很可能受到干扰或者甚至中断。更严重的是,自然灾害伴随而来的更为严重的环境问题可能会使整个经济瘫痪而且对人类生活形成严重的威胁。短期经济利益的追求会使我们的家和权益受到破坏。
So economic development and environmental protection are equally important. In this case, we are actually working on an environment-friendly economy.
因此,经济发展与环境保护同等重要。在这种情况下,我们实际上是工作在一个环境友好型经济中。
Both Economic Development and Environmental Protection are Indispensable 经济发展和环境保护不可缺少
最新推荐
- 1纪检监察干部研讨发言提纲范文3篇
- 2农民个人入党申请书500字4篇
- 3庆祝六一儿童节演讲稿400字10篇
- 4小学生校园生活主题演讲稿6篇
- 5永远吹冲锋号心得体会范文汇总6篇
- 6观看《师者如是》心得体会200字6篇
- 7东萌培训和入职心得体验感悟3篇
- 8庆祝六一儿童节班会活动总结篇4篇
- 9延安红色教育培训心得体会7篇
- 10学校暑假实践活动开展情况总结3篇
- 11防溺水安全教育主题演讲稿9篇
- 12师德教育心得体会范文汇总14篇
- 132024年6月份保育工作计划3篇
- 14民法典主题活动总结精短5篇
- 15新学期保育工作计划模板范文6篇
- 16小企业会计实习实训个人总结4篇
- 172024年师德师风演讲稿范文优推6篇
- 18安全工作自查整改报告范文篇4篇
- 19党支部班子成员主要问题清单6篇
- 20小学年度体卫艺工作计划3篇
- 212024师德师风学习心得800字范文合集5篇
- 22教师教学课程改革工作总结优秀范文4篇
- 23父亲节感恩主题演讲稿锦集5篇
- 24法律明白人主要事迹材料3篇
- 25管理人员个人工作计划范文合集4篇
- 26珍惜时间把握今天国旗下讲话篇4篇
- 27最新学习两个确立两个维护的重大意义党课讲稿5篇
- 28小学数学工作室个人心得体会4篇
猜你喜欢
- 1《王积薪闻棋》阅读答案及原文翻译
- 2教育部考试中心综合查询网chaxun.neea.edu.cn
- 3《孩子,我为什么打你》的阅读理解答案
- 4非常幽默风趣的经典搞笑句子
- 5小学音乐卢沟谣教案
- 6中学古诗文背诵比赛活动方案
- 7粘球衣游戏教案
- 8土木工程概论论文--材料
- 9描写天气冷的句子,寒风刺骨
- 10茶文化:茶与诗词_中国茶文化
- 11描写凤凰树的句子
- 12学写数字2教案
- 13用是和最造句子
- 14形容人傻的好句子
- 15描写荷花盛开的句子
- 16月亮(散文诗)
- 17中学现代诗歌大全
- 18关于缘分的优美句子
- 19形容共赢的句子
- 20现代诗歌精选50字
- 21安慰离婚人的句子
- 22中国最美的100句古代爱情诗
- 23游戏名言
- 24药店实习报告范文精选5篇